A me sembra che quanto sostiene Emmanuel Todd, in questa bella intervista rilasciata a Lara Ricci* de Il Sole 24 Ore, sia un'analisi convincente, molto convincente, sul vento rivoluzionario che spazza (e spero spezzi) tutti i regimi autoritari e/o dittatoriali dei paesi arabi.
Alfabetizzazione, diminuzione dell'endogamia e del tasso di natalità. Tre cause precise, verificate, plausibili. Io le tradurrei in: voglia di conoscenza, voglia di libertà, voglia di godere la vita.
Mi auguro che questo porti anche ad una graduale, ma inarrestabile, emancipazione femminile delle donne di questi paesi.
*Almeno credo. Sia all'inizio che in calce all'intervista non v'è il nome di Lara Ricci ma solo un ringraziamento a un certo Antoine Barbry per la collaborazione.
Update:
Stamani Lara ha messo in rete la traduzione in italiano
Update:
Stamani Lara ha messo in rete la traduzione in italiano
Nessun commento:
Posta un commento